Skip to content

Sending my blessings / 送上我的祝福

In a faraway land, I have a friend whom I Iove very much. And she’s all alone in a place where strangers fill her life.

As I stood in front of my 3 plants gazing at the dark sky and the lighted city, I felt the wind kissing my skin.

The staircase’s ceiling light dimmed for about a minute and then brightened again. It has always been like this for months and years and I’m getting used to it.

As the plants danced in the wind, and the light dimmed again, I closed my eyes and began to pray: my dear universe, may you bless her with the happiness she wishes for. May her children grow up strong and healthy, and be filial to her, for I know that she loves them very much. May I be able to bring smiles upon her face, warmth to her heart, laughter to her world and love to her life…

I opened my eyes and looked up at the dark sky again. Then I smiled. I knew I have already sent my blessings and love to her through the vast universe.

I believe that there is an unseen force in the universe, which can sense my feelings and send my blessings to her.

I hope, I really hope, that when my blessings knock on her windows, she will feel that her house is filled with warmth and love, and a smile will climb onto her face.

She will know that there is a person from another faraway land is sending his blessings to her.

She will feel loved.

04.01.2019

Francis Lim

在一个遥远的地方,有一个我很爱的挚友,此刻孑然一身,处在许多陌生人之中。

我静静地站在楼梯口我的三个盆栽前,对着漆黑的天空以及万家灯火的城市凝望,感受着晚风的轻吻。

天花板上的灯忽而暗了约一分钟,然后再次亮起,这样重复着不知过了多少岁月,我也已经司空见惯了。

盆栽上的枝叶在风中轻轻摇曳,当灯光忽而又转暗的时候,我闭上双眼,默默祷告:我亲爱的宇宙啊,请您保佑她找到她想要的幸福。 但愿她的孩子们能够健康成长,孝顺于她,因为我知道她很爱很爱他们。但愿我能够把微笑带到她的脸上,把温情带到她的心灵,把欢乐带到她的世界,把爱带到她的生命……

我睁开眼,再度望着无垠的天空,发出会心的微笑,因为我知道我已经把我的祝福传送出去。

我始终相信这个宇宙有一份奇异的能量,能够感知我的心情与祝福,并把它们传送到她的身边。

我希望,真诚地希望,当这些祝福轻扣她的窗时,她会发现整个家都充满了温馨与爱,更让一丝微笑爬上她的脸庞。

她会感知到远在异国有一个人正在默默地为她祈福。

她一定会感到被爱……

04.01.2019

林顺源

Advertisements

4 replies »

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Categories

My Archives

%d bloggers like this: