Skip to content

祝福

Sending my blessings / 送上我的祝福

my dear universe, may you bless her with the happiness she wishes for. May her children grow up strong and healthy, and be filial to her, for I know that she loves them very much. May I be able to bring smiles upon her face, warmth to her heart, laughter to her world and love to her life... 我亲爱的宇宙啊,请您保佑她找到她想要的幸福。 但愿她的孩子们能够健康成长,孝顺于她,因为我知道她很爱很爱他们。但愿我能够把微笑带到她的脸上,把温情带到她的心灵,把欢乐带到她的世界,把爱带到她的生命……
Sending my blessings / 送上我的祝福

Small thoughts that count / 礼轻情意重

True love is rare and we need to cherish it before it withers, for nothing is permanent in this world. And things don’t always happen the way we want it to be, as is proven in this case between me and Hilary. 真情难寻,在一颗心冷淡之前,必须懂得如何去珍惜,去维持,去捂热。毕竟世间无常,我和晓晓在香港的擦肩而过便是人算不如天算的最真鉴证了……
Small thoughts that count / 礼轻情意重

一路走好

晨曦未能把你的脚步留下 天降的甘露未曾改变你的去意 既选择了离开 但愿你一路走好 —— 你我是每日见面的萍水相逢 擦肩而过或许 不过是两个人无言的交流 常在想 步履匆匆的你正赶往何处 —— 某年某月的某一日 我俩莽撞地走入彼此的生活 交浅 言也浅 可你偶尔憨憨的笑容 竟是那么地和蔼又那么地亲切 道听途说的流言蜚语 我选择了 只听你最美好的一面 —— 隐藏在晚霞背后的月光 模糊了我的视线 月儿缺了又圆 圆了又缺 月亮还未走完一轮 我们的世界已经永远缺了一块 却也为我们点燃了一盏心灯 —— 夕阳染黄了这个缤纷的世界 […]
一路走好

与你同在 / I’m here for you

在茫茫人海中,能够相遇便是一种缘分,切莫让这份奇迹变成一份遗憾。或许,我不是你最爱的人,或是最喜欢的朋友,或是最好的知己,但可以肯定的是,我会靠近你,就代表了我在乎你……在我眼里,人,没有卑贱富贵之分,只要对我有一颗真诚的心,我就愿意伸出我的友情之手,陪你走一段你的人生旅程…… As we meet in the journey of life, we are considered fated, so do not let it become a regret in life. I may not be the person you […]
与你同在 / I’m here for you

祝我幸福快乐 / May I Be Blessed with Happiness

我不知道上天这样的安排究竟有什么道理,或许它安排的不是我的故事,而是婆婆、女子与妇女的故事。我只不过是她们生命中的一个过客,是她们善良背后所造的善果,在当时当刻给予她们所需的帮助。 I do know what reason the universe (or God or heaven or whatever we believe in) has for these "pre-arranged" incidents. Perhaps, I was just part of the storyboard of those kind souls (the old lady, the lady in the book store and the woman in the train) who have been kind and I was sent to appear in their life story to help them through some "difficulties" as part of their karma for doing good deeds.